- wohnen / kommen
wohnen 是不及物動詞(vi.)，中文意思是住
住這個動詞後面必須接地名，中間用介詞 in 連接
例如 in Taipeh: 在台北。因為拼音規則的關係台北會拼成 Taipeh，
kommen 也是不及物動詞(vi.)，中文意思是來
後面可以不接受詞，例如 Ich komme. 我來了.
如果後面要接上地名的話必須要加上介詞 aus，可以想成英文的 from
以下是 wohnen 和 kommen 的動詞變化，屬於弱變化(標準型)
以下是例句：
Wo wohnst du jetzt? (你現在住在哪?)
Wo wohnen Sie jetzt? (您現在住在哪?)
-> wo 是疑問地方副詞，可以想成英文的 where
Ich wohne jetzt in Taipeh. (我現在住在台北.)
-> 要注意副詞 jetzt 的位置要放在 動詞 和 介詞 之間
Es wohnt nicht in Taipeh. (他不住在台北)
-> 中性的他 Es 可能代表孩子或嬰兒
-> 表示否定的 nicht 的位置也要放在 動詞 和 介詞 之間
Woher kommst du? (你從哪裡來?)
Ich komme aus Taiwan, aus Tainan. (我來自台灣台南)
-> 敘述地名要從大到小。或是也可以寫成 Ich komme aus Tainan in Taiwan. 此時 in Taiwan 是用來解釋 Tainan 的位置，就與 komme 無關。
Ich komme aus Taiwan, aus Tainan. (我來自台灣台南)
-> 敘述地名要從大到小。或是也可以寫成 Ich komme aus Tainan in Taiwan. 此時 in Taiwan 是用來解釋 Tainan 的位置，就與 komme 無關。
jetzt (adv.): 現在
wo: 疑問地方副詞 (定點)
woher: (有方向的)疑問地方副詞; 從何而來
auch(adv.): 也
aus(介): 來自、從...裡面。後面加 Dativ 格 (或是稱受格)
-> 在不同情況要搭配 Akkusativ 格 / Dativ 格，需要背。
-> Dativ 格時，要寫成 der Türkei
die Türkei (單) => aus der Türkei
die Slowakei.(單) => aus der Slowakei
die USA (複) = Amerika (單)
-> Die USA sind groß. = Amerika ist groß. (美國很大)
r. Herr, -en 先生、主人
-> Herr 表示先生(Mr.)，例如張先生李先生，也可以表示主人的意思
r. Mann, ä-er 男人、人夫。複數型 die Männer
-> Mann表示已婚的人夫，例如說 mein Mann (我的丈夫) = Ehemann
e. Frau, -en 小姐、女士; 人妻、女人
對女士的話不管 Herr 或是 Mann 的相反詞都是 Frau，比較簡單。
Ein Mann, ein Wort. (一言既出駟馬難追)
Ein: 不定冠詞，單數。相當於英文的 a
s. Wort, -e / s. Wort, ö-er
-> Wort 的複數型有兩個意思
1. die Worte, 表示話的意思
2. die Wörter, 表示字的意思
Einstein: 愛因斯坦
r. Stein, -e 石頭
Ludwig van Beethoven: 貝多芬
woher: (有方向的)疑問地方副詞; 從何而來
auch(adv.): 也
aus(介): 來自、從...裡面。後面加 Dativ 格 (或是稱受格)
-> 在不同情況要搭配 Akkusativ 格 / Dativ 格，需要背。
-> Dativ 格時，要寫成 der Türkei
die Türkei (單) => aus der Türkei
die Slowakei.(單) => aus der Slowakei
die USA (複) = Amerika (單)
-> Die USA sind groß. = Amerika ist groß. (美國很大)
- Herr / Mann / Frau
r. Herr, -en 先生、主人
-> Herr 表示先生(Mr.)，例如張先生李先生，也可以表示主人的意思
r. Mann, ä-er 男人、人夫。複數型 die Männer
-> Mann表示已婚的人夫，例如說 mein Mann (我的丈夫) = Ehemann
e. Frau, -en 小姐、女士; 人妻、女人
對女士的話不管 Herr 或是 Mann 的相反詞都是 Frau，比較簡單。
Ein Mann, ein Wort. (一言既出駟馬難追)
Ein: 不定冠詞，單數。相當於英文的 a
s. Wort, -e / s. Wort, ö-er
-> Wort 的複數型有兩個意思
1. die Worte, 表示話的意思
2. die Wörter, 表示字的意思
- Einstein / Beethoven / Bach / See
Einstein: 愛因斯坦
r. Stein, -e 石頭
Ludwig van Beethoven: 貝多芬
Bach: 巴赫
r. Bach, ä-e 小河
r. See, -n 湖 / e. See, -n 海
-> See 在陰性和陽性是不同的意思，陰性時表示湖，陽性時表示海
“Bach ist nicht der Bach, Er ist die See.“ (巴赫不是一條小河，他是大海。by 貝多芬)
s. Bad, ä-er 浴室; 浴場; 澡
- Deutschkurs / Lehrer / Lehrerin
r. Deutschkurs, -e 德語課
r. Lehrer, - 男老師
e. Lehrerin, -nen 女老師
-> r. Deutschlehrer,- / e. Deutschlehrerin, -nen 德文男/女 老師
Ich bin Ihr Deutschlehrer. (我是您們的德文男老師)
Ich bin Ihre Deutschlehrerin. (我是您們的德文女老師)
-> Deutschlehrerin 是陰性+單數，所以前面的所有格冠詞 Ihr 要變化成 Ihre
Ich leibe dich
Du bist mein Engel.
Nur mit dir.-> 1. dich 是 du 的 Akkusativ格
-> 2. r. Engel, 天使
-> 3. nur: (adv)只; only
-> 4. mit: 和、有with
-> 5. dir 是 du 的 Dativ 格
後記：
第三週才想到要做電子的筆記，先從第三週開始往前補吧～
沒有留言:
張貼留言